復刻表
復刻表
小黑外套的珠寶鈕扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton鈕扣腕表-復刻表

CHANEL Mademoiselle Privé系列表款,向來以至為講究的高級工藝,打造出一件件將香奈兒經典圖騰融入其中的究極匠心之作。2020年,香奈兒腕表創意工作室總監Arnaud Chastaingt以品牌最具代表性的服裝樣式「小黑外套」的袖口為靈感,打造出Mademoiselle Privé Bouton鈕扣腕表,全系列共7件新作。

香奈兒的重要象征性符碼,一一被運用、揭示在此系列新作之中,包含:小黑外套、斜紋軟呢、珍珠、獅子、山茶花、嘉柏麗?香奈兒(Gabrielle Chanel)、拜占庭、鉆石、Lesage工坊。其中,小黑外套、斜紋軟呢這兩項元素構成了猶如小黑外套袖口的寬版表帶-斜紋軟呢面料,金色小牛皮緄邊,圖像隱含寓意的珠寶鈕扣,透過最細膩講究的技術與工法,傳神詮釋了經典小黑外套的創意精髓與極致美學。

小黑外套的珠寶鈕扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton鈕扣腕表-復刻表
小黑外套的珠寶鈕扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton鈕扣腕表-復刻表
Arnaud Chastaingt著迷于香奈兒鈕扣的魅力,進而將之轉化為將珠寶、時裝、腕表三位一體的Mademoiselle Privé鈕扣腕表。

Arnaud Chastaingt曾說:「香奈兒鈕扣令我深深著迷。香奈兒女士突破呆板鈕扣的表現形式,將唾手可得的通俗物品,升格為珍奇珠寶創作,令鈕扣保有功能用途,同時釋放潛藏的藝術媒介價值。」然而,在這一回,他再度放大香奈兒鈕扣的潛藏魅力,時間成為了一種可以玩賞的秘密。「鈕扣腕表的時計功能難以察覺,將時間秘密留給佩戴者細細品味。以黃金、珍珠、鉆石所打造的鈕扣表蓋,是香奈兒高級訂制時裝的奧秘。」他解釋。

其配戴方式,誠如衣袖的扣合。整條寬版表帶在扣合前就像是一條精致的帶子,兩端的一頭是扣眼,一頭則是懸開后藏有表盤的扣子,一如香奈兒女士所說:「鈕扣與扣眼,相輔相成。」環繞在手腕上之后,再將兩端加以扣合即可。時間的顯示藏在鈕扣里,開啟上方的圖騰珠寶后,即可讀取時、分。

小黑外套的珠寶鈕扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton鈕扣腕表-復刻表
Mademoiselle Privé鈕扣腕表,表徑25mm。寬版表帶寬度35mm,以黑金色斜紋軟呢面料裁制,搭配金色小牛皮緄邊與小牛皮襯里。搭載高精準度石英機芯,具備時、分顯示。

在此系列作品中,鉆石除了被運用來完善每件作品的華美精致,也被視作主角,透過雪花鑲嵌裝飾上2,600顆鉆石,打造出此系列中最璀璨閃耀的一件作品-限量發行一只的「Mademoiselle Privé鈕扣腕表-雪花式鑲嵌」。此作品的取材是緣于嘉柏麗?香奈兒所說的一段話「我之所以會選擇鉆石,是因為它體積小,但卻能展現最大的價值。」

18K黃金緄邊加上鉆石鑲嵌取代此系列其他作品的金色小牛皮緄邊,而其珠寶鈕扣裝飾圖騰則是以馬爾他十字架為主題,在18K黃金索紐紋的環繞烘托下,以一顆重約1.6克拉的枕式切割主鉆為中心,再加上四顆枕形切割鉆石、四顆梨形切割鉆石與八顆明亮式切割鉆石,鋪陳出比例完美的主題圖騰。

小黑外套的珠寶鈕扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton鈕扣腕表-復刻表
Mademoiselle Privé鈕扣腕表-雪花式鑲嵌。限量發行1只。

所有象征性符碼皆被幻化為一枚隱藏著時間的精致珠寶鈕扣,訴說時間,也傳遞了嘉柏麗?香奈兒這個傳奇女子一生精采的美學觀點與生活哲學,每一只表款都有一句得自嘉柏麗?香奈兒的金句或曾在她生命中留下一席之地的人、事、時、地、物,加以呼應……